(English below)
Ein schönes, erfolgreiches, spannendes und natürlich auch unterhaltsames Jahr 2014 liegt nun bald hinter uns.
Wir danken allen Citroën-Fans in Deutschland, den Clubs und ihren Mitgliedern für ihre Unterstützung – und dem Unternehmen Citroën für die exzellente Zusammenarbeit in diesem Jahr.
Wir freuen uns auch, Euch im nächsten Jahr bei der ein oder anderen Veranstaltung wiederzusehen. Es stehen spannende Termine an – “60 Jahre DS” wird eines von vielen Highlights in 2015 werden.
Geniesst die Weihnachtszeit und feiert den Start ins neue Jahr!
Alles Gute wünscht Euch Eure
Amicale Citroën Deutschland.
—–
Merry Christmas and a happy new year!
Many activities have passed during 2014 which we could share with some of you during this year. It was a pleasure to be – with you! – a part of the “big family” and enjoy a great time together with fans and friends of our joint passion.
Also, we’d like to express a big “thank you” to Citroën for the fruitful partnership which once again materialized in many tangible benefits for clubs and their members on national and international level.
We’d like to thank all of you for your excellent engagement during the last months, and certainly look forward to meeting you again in 2015.
Many exciting events are ahead of us. Let’s have fun together!
Take care, see you soon, share the passion
Britta Becker and Stephan Joest
Amicale Citroën Deutschland
www.amicale-citroen.de
—–