(English below, en Francais au-dessous)
Wir freuen uns, den Sammlern von Modellautos einen neuen europäischen Distributor für die Nachfertigungen von “Ripro-Toys”-Modellen vorstellen zu können: “St. Hubert 92”, der französische Kleinserien-Hersteller, hat nun auch die in Japan gefertigten Modelle in seinem Angebot.
Derzeitiger Preis für den im Thermoplast-Verfahren hergestellten Citroën Ami6: 49 Euro, für den Citroën DS mit Anhänger: 69 Euro (zzgl. Versandkosten, z.B. 10 Euro für EU-Empfänger).
Weitere Infos hier:
www.sthubert92.com/ripro-toys.html
Viel Spass beim Sammeln!
—–
Citroën DS and Ami6 reproduction from Ripro Toys
We are happy to inform the international miniature car collectors that the French manufacturer “St. Hubert 92” is now established as European distributor for the Japan-made cars from “Ripro Toys”.
For example, a nice thermoplast-made Citroën DS or Citroën Ami6 is available for 49 EUR (69 EUR with trailer, plus shipment (10 EUR within EU)).
More info here:
www.sthubert92.com/ripro-toys.html
Thx to Christophe from St.Hubert for informing us – and you!
—–
Collection Ripro Toys – voitures miniatures disponible en Europe
Nous vous proposons une nouvelle collection de modèle grand échelle en plastique thermoformer. Le bien connu manufacteur des voitures miniatures “St. Hubert 92” est le distributeur de la marque Ripro.Toy’s.
Pour example, on peut trouver une Citroën Ami6 et DS pour un prix de 49 EUR (69 Eur avec remorque).
Plus d’info ici:
www.sthubert92.com/ripro-toys.html
Merci a Christophe de St. Hubert 92 pour nous informer – et vous!