Aufgaben und Ziele

 

(English text below, en Francais au-dessous)

Die Amicale Citroën Deutschland wurde wie ihr internationales Pendant, die Amicale Citroën Internationale (ACI), formal im Jahr 2004 gegründet und in einer Entscheidung der deutschen Clubs in 2015 auch auf die Marke “DS Automobiles” ausgeweitet – somit ist sie nunmehr als “Amicale Citroën & DS Deutschland” aktiv. International ist sie als Organisation nach frz. Recht von 1901 etabliert.

Bereits zuvor hatte die Organisation bereits international über rund 20 Jahre existiert, war aber in einer rechtlichen Grauzone und bis dato ohne formale und offizielle Anerkennung seitens des Herstellers, Automobiles Citroën bzw. der Citroën Deutschland GmbH. Seit 2004 ist sie die einzig anerkannte Vertretung der Clubs gegenüber dem Hersteller, national wie international. Sie ist nicht-kommerziell.

Hauptziele der Amicale Citroën & DS Deutschland sind wie folgt festgelegt:

  • Aufbau und Ausbau eines Netzwerks von nicht-kommerziellen Citroën, DS und Panhard Clubs, -Interessengemeinschaften (IGs), Stammtischen, -Gruppen und Organisationen

  • Förderung des Informationsaustauschs zwischen den Clubs

  • Erhalt des Wissens über die Marke und ihrer Historie

  • Unterstützung nationaler und internationaler Veranstaltungen

  • Pflege und Ausbau der partnerschaftlichen Beziehungen mit dem Hersteller und seinen Marken-Clubs und -Fans

  • Wahrung der Interessen deutscher Clubs und ihrer Mitglieder im internationalen Clubverbund (Amicale Citroën Internationale, ACI) und gegenüber dem Hauptsitz des Herstellers, Automobiles Citroën in Paris

  • Wahrung, Sichtbarmachung und Förderung der Interessen deutscher Clubs und ihrer Mitglieder in ihrer Gesamtheit gegenüber Dritten (Presse & Media, Verbänden und Organisationen etc.)

  • Betrieb einer Website als wesentliches Element externer Kommunikation

  • Wahl eines besonderen “Event Of The Year”, einer nicht-profit-orientierten Veranstaltung, die durch die Amicale und alle Clubs unterstützt wird, national wie international

Insbesondere sei hier zu erwähnen, daß die der Amicale Citroën & DS Deutschland angehörigen Clubs sich nicht nur auf reine Oldtimer-Clubs beschränken, sondern typenunabhängig und modellübergreifend integriert sind, und sowohl reine Fahrzeugclubs für Fahrzeuge ab Baujahr 1919 bis heute, wie auch Sport-Clubs und z.B. auch Modellauto-Clubs, -IGs etc. mit einbeziehen.

In Deutschland vertritt die Amicale Citroën & DS rund 10.500 Mitglieder über die angeschlossenen Clubs. Dies entspricht weit mehr als 95% aller in Clubs organisierten Citroën-Fans hierzulande. Weltweit repräsentiert die ACI mehr als 71.000 Mitglieder. (Stand: 2020)

Jede nicht-kommerzielle Organisation, die sich mit Pflege und Erhalt des unternehmerischen Marken-Erbes direkt oder indirekt auseinandersetzt, ist bei uns herzlich willkommen!

Zur kostenfreien Club-Anmeldung geht es hier:

https://amicale-citroen.de/aci-club-registrierung/

Bitte beachten Sie auch unsere Nutzungsbedingungen und Disclaimer.

—-


The Amicale Citroën Germany was formally established in 2004, just like its international counterpart, the Amicale Citroën Internationale (ACI). And in a decision made by the German clubs in 2015, it was extended to include the clubs related to the brand “DS Automobiles”. Hence, it is now active as “Amicale Citroën & DS Deutschland.” Internationally, it is recognized as an organization under French law from 1901.

Prior to this, the organization had already existed internationally for about 20 years but operated in a legal grey area without formal or official recognition by the manufacturer, Automobiles Citroën or Citroën Deutschland GmbH. Since 2004, it has been the only recognized representation of the clubs towards the manufacturer, both nationally and internationally. It is non-commercial.

The main goals of the Amicale Citroën & DS Deutschland are defined as follows:

  • Establishing and expanding a network of non-commercial Citroën, DS, and Panhard clubs, interest groups (IGs), regular meet-ups, groups, and organizations.
  • Promoting the exchange of information between clubs.
  • Preserving the knowledge of the brand and its history.
  • Supporting national and international events.
  • Maintaining and strengthening partnerships with the manufacturer and its brand clubs and fans.
  • Safeguarding the interests of German clubs and their members within the international club association (Amicale Citroën Internationale, ACI) and towards the headquarters of the manufacturer, Automobiles Citroën in Paris.
  • Protecting, making visible, and promoting the interests of German clubs and their members as a whole towards third parties (press & media, associations, organizations, etc.).
  • Operating a website as a key element of external communication.
  • Selecting a national special “Event of the Year,” a non-profit event that is supported by the Amicale and all clubs, both nationally and internationally.

It is particularly noteworthy that the clubs belonging to Amicale Citroën & DS Deutschland are not limited to pure classic car clubs, but are integrated regardless of type and model, encompassing both pure vehicle clubs for cars from 1919 to the present, as well as sports clubs and even model car clubs, IGs, etc.

In Germany, Amicale Citroën & DS represents around 10,500 members through the affiliated clubs. This corresponds to well over 95% of all Citroën fans organized in clubs in this country. Worldwide, the ACI represents more than 71,000 members. (As of 2020)

Every non-commercial organization that directly or indirectly deals with the preservation and care of the brand’s entrepreneurial heritage is warmly welcome with us!

—–

L’Amicale Citroën Deutschland a été formellement fondée en 2004, tout comme son homologue international, l’Amicale Citroën Internationale (ACI), et à la suite d’une décision des clubs allemands en 2015, elle a également été étendue à la marque « DS Automobiles ». Elle est donc maintenant active sous le nom de “Amicale Citroën & DS Deutschland”. Internationalement, elle est reconnue en tant qu’organisation établie selon la loi française de 1901.

Auparavant, l’organisation avait déjà existé au niveau international pendant environ 20 ans, mais elle fonctionnait dans une zone grise juridique, sans reconnaissance formelle ou officielle de la part du constructeur, Automobiles Citroën ou Citroën Deutschland GmbH. Depuis 2004, elle est la seule représentation reconnue des clubs auprès du constructeur, tant au niveau national qu’international. Elle est à but non lucratif.

Les principaux objectifs de l’Amicale Citroën & DS Deutschland sont définis comme suit :

  • Créer et développer un réseau de clubs non commerciaux Citroën, DS et Panhard, de groupes d’intérêt (IGs), de réunions régulières, de groupes et d’organisations.
  • Favoriser l’échange d’informations entre les clubs.
  • Préserver les connaissances sur la marque et son histoire.
  • Soutenir les événements nationaux et internationaux.
  • Maintenir et renforcer les relations de partenariat avec le constructeur et ses clubs et fans de la marque.
  • Défendre les intérêts des clubs allemands et de leurs membres au sein de l’association internationale des clubs (Amicale Citroën Internationale, ACI) et auprès du siège du constructeur, Automobiles Citroën à Paris.
  • Défendre, rendre visible et promouvoir les intérêts des clubs allemands et de leurs membres dans leur ensemble vis-à-vis des tiers (presse & médias, associations, organisations, etc.).
  • Exploiter un site Web comme élément clé de la communication externe.
  • Choisir un national «Événement de l’Année» spécial, un événement non lucratif soutenu par l’Amicale et tous les clubs, tant au niveau national qu’international.

Il est particulièrement important de souligner que les clubs membres de l’Amicale Citroën & DS Deutschland ne se limitent pas uniquement aux clubs de voitures anciennes, mais sont intégrés indépendamment des types et des modèles, englobant à la fois des clubs de véhicules depuis l’année 1919 jusqu’à aujourd’hui, ainsi que des clubs de sport et même des clubs de modèles réduits, IGs, etc.

En Allemagne, l’Amicale Citroën & DS représente environ 10 500 membres à travers les clubs affiliés. Cela correspond à bien plus de 95 % de tous les fans de Citroën organisés en clubs dans ce pays. Dans le monde entier, l’ACI représente plus de 71 000 membres. (Statistiques de 2020)

Toute organisation à but non lucratif qui se consacre directement ou indirectement à la préservation et à l’entretien du patrimoine entrepreneurial de la marque est la bienvenue chez nous !