Homepage des Monats: Die „Doppelwinkel-Prospektsammlung“

 Amicale  Kommentare deaktiviert für Homepage des Monats: Die „Doppelwinkel-Prospektsammlung“
Apr 052012
 

(English below, Francais au-dessous)

Von einem der aktiven Citroën-Fans und Forenposter in deutschen Citroën-Online-Foren, Michael Jülicher, gibt es neues zu berichten – er hat seine Homepages www.doppelwinkel.de bzw. www.doublechevron.com komplett überarbeitet und zeigen eine umfangreiche Sammlung an Citroën-Prospekten aus den ersten 75 Jahren bis 1994.

Es finden sich dort rund 2600 Prospekte, Preislisten, Betriebsanleitungen etc. – und wir sind uns sicher, daß dieses Online-Archiv auch anderen Sammlern gefallen wird, die, so Michael „den Doppelwinkel-Virus in sich tragen“!

Michael freut sich über Anregungen, Kritik etc.

Viel Spass beim Stöbern, Staunen und Geniessen!

—–

German Citroën enthusiast displays his Citroën brochure collection online

Michael Jülicher, one of the active Citroën fans in Germany and known from postings in Citroën user groups and online forum, has informed us that he re-launched his websites www.doppelwinkel.de resp. www.doublechevron.com and now displays a vast collection of Citroën brochures from the very first 75 years until 1994.

Michael managed to aggregate around 2.600 (!) brochures, price lists, operating manuals etc. which is one of if not *the* most outstanding collections of such memorabilia we’re aware of. Michael is sure that his contribution to Citroën enthusiasm is also appreciated by other „collectionneurs“ and archivists and he’s looking forward to stay in touch with those who appreciate his works.

Thanks a lot, Michael!

—–

Amusez-Vous: La collection des affiches et brochures Citroën

Michael Jülicher, un des actifs amateurs de Citroën et visible dans les web forums Allemandes sur Citroën, à nous informer sur les nouveautes sur ses pages internet: ses sites www.doppelwinkel.de resp. www.doublechevron.com sont complètement révisé et presentent une grande collection des brochures Citroën des premières 75 années jusqu’en 1994.

On peut être trouvé environ 2.600 (!) brochures, listes de prix, manuels, etc. – et nous sommes confiants que d’autres collectionneurs qui „portent le virus double-chevron“ apprécieront cet merveilleuse collection, dit Michael.

Merci Michel pour ces liens – et tes travaux – et amusez-vous!

Valentinstag kommt: Citroën Ami6 Schmuck

 Amicale  Kommentare deaktiviert für Valentinstag kommt: Citroën Ami6 Schmuck
Jan 142012
 

(English below, Francais au-dessous) In genau einem Monat ist bereits Valentinstag. Wer noch das passende Geschenk für seinen Partner für den 14. Februar sucht, wird jetzt bei A2Models fündig:

Der holländische Spezialist für 3D-Druck Anfertigungen von Kleinserien bietet jetzt einen Ring und Ohrring für Fans und Sammler des Citroën Ami6 an – sicherlich das Highlight auf jedem Clubtreffen und ein Hingucker allemal.

Der 3D-Druck impliziert, daß ein vektorisiertes 3D-Modell eines Objekts vorliegen muss. Das wird aus hunderten wenn nicht tausenden von Raumkoordinaten und ihren Verbindungen zueinander definiert. Reduziert man nun diese Anzahl von Raumkoordinaten, so läßt sich in recht beeindruckender Weise schon fast ein Automobil-Design suggerieren, mit der stetig verfeinerten Darstellung des Objekts.

A2Models hat dies für die DS realisiert – siehe Bild: „Low_Res DS“.

Oder darf es vielleicht ein USB-Stick in Form einer AZU-Kastenente sein?

Die Details zu Bestellung und Newsletter-Abo im Flyer zum Download auf der Amicale-Citroen.de website.

Viel Spass beim Schenken!

—–

Valentines Day – how will you celebrate it?

In exactly one month the whole world will celebrate Valentine’s Day. Did you already find the right gift for your partner for 14 February? If not, maybe you’d wanna check out A2Models:

The Dutch specialist for 3D printing productions of small series now offers a ring and earring for fans and collectors of the Citroën Ami6 – certainly that’s gonna be the highlight of every club meeting you’re attending.

Or maybe you prefer to gift a Citroën 2CV Delivery Van AZU shaped USB-stick?

The 3D print production implies that a vectorized 3D model of an object must exist. It is made ​​up of hundreds if not thousands of defined spatial coordinates and their connections to each other. Now when you’re reducing that number of 3D coordinates, it can almost suggest an automotive design resp. its development, with the ever more refined representation of the object.

A2Models has realized this for the DS – see the picture: „Low_Res DS“ above.

Details on how to order: Download their newsletter on our Amicale-Citroen.de website.

Enjoy – and celebrate! 🙂


—–

St. Valentin – et votre proposition?

Dans exactement un mois est déjà le jour de Saint Valentin. Avez-vous deja trouvé le cadeau idéal pour votre partenaire pour le 14 Février ? Peut-être vous la trouvez maintenant à A2Models:

Le spécialiste hollandais des productions d’impression 3D de petites séries offre maintenant une bague et boucles d’oreilles pour les amateurs et collectionneurs de la Citroën Ami6 – certainement le point culminant de chaque réunion du club.

La production et imprimerie en 3D implique que d’un modèle 3D d’un objet vectorisé doit exister. Il est composé de centaines sinon de milliers des définitions des coordonnées spatiales et de leurs connexions. Quand on maintenant réduit le nombre des coordonnées spatiales, on peut être presque suggérer une conception de l’automobile, avec la représentation de plus en plus raffinée de l’objet.

A2Models a réalisé ce pour la DS – voir l’image: „Low_Res DS“.

Details pour demander les objets: Newsletter-Download a chez notre site Amicale-Citroen.de 🙂

Bonne choix!