„2015 World Car Design of the Year” Award für den Citroën C4 Cactus

(English below, en Francais au-dessous) Der Citroën C4 Cactus hat im Rahmen der New York International Motor Show die renommierte Auszeichnung „2015 World Car Design of the Year“ erhalten. Alexandre Malval, Designdirektor Citroën, nahm die Auszeichnung vergangene Woche in New York entgegen. Dieser internationale Preis, mit dem die Jury jedes Jahr die Neuerscheinung mit dem … Weiterlesen

Citroën und DS auf der Retromobile 2015

(English below, en Francais au-dessous) In wenigen Tagen wird in Paris zum 40. Mal die „Retromobile“ ihre Pforten für tausende Fans des automobilen Kulturguts vom 4.-8. Februar 2015 öffnen. Auch Citroën und DS werden dort ihr einzigartiges historisches Erbe präsentieren: DIE MARKE DS In diesem Jahr wird natürlich besonderer Fokus auf das Jubiläum der Göttin … Weiterlesen

EPOQUE – Das Sonderjournal von Citroën zur Techno-Classica 2014

(English below, Francais au-dessous) Wir freuen uns, den Lesern der Amicale Citroën Deutschland die neueste „EPOQUE“, das Sonderjournal der Citroën Deutschland GmbH, das anläßlich der Techno-Classica alljährlich herausgegeben wird, zum Download anbieten zu können. Aus dem Editorial: Auf der Techno-Classica, die vom 26. bis 30. März 2014 in Essen stattfand, stand der CITROËN Stand in … Weiterlesen

CITROËN stellte vor: CITROËN C4 Cactus – die Premiere in Le Bourget

(German only, sorry) Eine neue Welt voller neuer Ideen! Die Welt verändert sich und die Kundenerwartungen entwickeln sich immer schneller… Und das Automobil? CITROËN stellt sich den Herausforderungen von heute – mit einer echten Alternative zu den herkömmlichen Kompaktlimousinen, dem CITROËN C4 Cactus. Diesem neuartigen Konzept gelingt es, mehr von all dem zu bieten, was … Weiterlesen