Die Vereinigung der deutschen Citroën-, DS- und Panhard-Clubs
(english below, en français au-dessous) Ein Buch über mehr als schöne Linien Citroën hat Automobilgeschichte nicht nur durch technische Lösungen geschrieben. Ebenso prägend war der Mut, Fahrzeuge formal neu zu denken: von der avantgardistischen DS über den unverwechselbare 2CV bis zu den aktuellen Konzepten und Serienmodellen. Das neue Buch „Citroën Design – de 1950 aux … Weiterlesen
(english below, en français au-dessous) Die Pressemitteilung von DS Automobiles in Deutschland: * Mit Wirkung zum 1. September 2026 übernimmt Xavier Chardon zusätzlich zu seiner derzeitigen Verantwortung als CEO von Citroën die Position des CEO von DS Automobiles. * Xavier Chardon folgt auf Xavier Peugeot, der DS Automobiles seit Februar 2025 geleitet hat. * Xavier … Weiterlesen
(english below, en français au-dessous) Die Pressemitteilung der Citroën Deutschland GmbH: * Der Citroën BX GTi feiert sein 40-jähriges Jubiläum. Im Juli 1986 wurde das sportliche Modell in die BX-Baureihe aufgenommen. * Er wurde im Rahmen der Modellpflege eingeführt und trat die Nachfolge des BX Sport an. Der BX GTi verband eine Leistung, die den … Weiterlesen
(English below, en français au-dessous) Der Doppelwinkel gehört seit mehr als einem Jahrhundert untrennbar zur Geschichte von Citroën. Er ziert Kühlergrills, Prospekte, Werkstätten, Händlerbetriebe und begleitet Generationen von Automobilen. Mit dem neu erschienenen Buch „Iconique Double Chevron“ widmet sich unser Freund Marc-André Biehler nun erstmals umfassend diesem außergewöhnlichen Markenzeichen. Auf rund 250 Seiten zeichnet der … Weiterlesen
Im nächsten Jahr findet eines der best besuchten Citroën Treffen statt, das zugleich auch als „ACI Event Of The World 2027“ gewählt worden ist: das 2CV World Meeting 207 in den Niederlanden. Wir haben die nachfolgende Info erhalten, die wir hiermit an Interessierte weiterleiten: Liebe 2CV-Freunde, Der Sommer 2027 scheint noch weit entfernt, aber bei … Weiterlesen
(english below, en français au-dessous) Manchmal sind es nicht die großen Schlagzeilen, die einen innehalten lassen, sondern eine Zahl. Mit dem nun veröffentlichten 750. Beitrag erreicht die Website der Amicale Citroën & DS Deutschland einen besonderen Meilenstein. 750 Beiträge – das bedeutet nicht nur 750 Überschriften und Veröffentlichungsdaten. Dahinter stehen viele Jahre Recherche, Übersetzungen, Gespräche, … Weiterlesen
(english below) Die 2CV APUA-HELP ist ein internationales Pannenhilfs-Adressheft für Citroën-2CV-Fahrer, das seit 1975 vom finnischen 2CV-Klub herausgegeben wird. Es entstand im Geist der gegenseitigen Unterstützung und verbindet weltweit 2CV-Enthusiasten, die bereit sind, bei technischen Problemen, mit Unterkünften oder Reisetipps zu helfen. Mit jeder neuen Ausgabe – die aktuelle trägt den Titel APUA-HELP 2025–2026 – … Weiterlesen
(english below, en franccais au-dessous) Die Pressemitteilung der Citroën Deutschland GmbH: * Internationales Deutschlandtreffen der 2CV-Freunde bringt vom 29. Juli bis 2. August Kultfahrzeuge aus ganz Europa nach Kropp (Schleswig-Holstein) * Erwartet werden schon jetzt rund 500 „Enten“ aus zwölf Ländern Rüsselsheim, 20. Juli 2026 – Die „Ente“ lebt – und sie kommt in Scharen … Weiterlesen
(english below) Die Pressemitteilung von Stellantis zum heutigen Jubiläum: CITROËN FEIERT 40 JAHRE DES 2 CV COCORICO – ALS DER 2 CV SEIN TRIKOT ANZOG * In Anlehnung an aktuelle Fußballnachrichten feiert Citroën das 40-jährige Jubiläum des 2CV Cocorico, einer limitierten Edition, die ursprünglich anlässlich der FIFA-Weltmeisterschaft 1986 konzipiert wurde. * Diese Kampagne verkörpert den … Weiterlesen
SITZUNGSPROTOKOLL 20. März 2026 TOP 1 Eröffnung der Sitzung & Begrüßung Carsten Müller | MdB Carsten Müller eröffnet die 45. Sitzung des Parlamentskreises und begrüßt besonders den Parlamentarischen Staatssekretär beim Bundesverkehrsminister, Christian Hirte, sowie den Vorsitzenden der Historic Vehicles Group im Europäischen Parlament, Bernd Lange, in der heute gut gefüllten Runde. Erneut nehmen zahlreiche Abgeordnete … Weiterlesen
(english version below) Die Pressemitteilung der Citroën Deutschland GmbH: PRESSE INFORMATION DIE „ENTE“ KEHRT ZURÜCK: CITROËN BELEBT DEN IKONISCHEN 2CV* NEU Citroën kündigt im Rahmen des Strategieplans Stellantis FaSTLAne 2030 ein neues Modell* an, inspiriert vom Geist des legendären 2CV – eines der ikonischsten Automobile der Geschichte. Das zukünftige Modell steht für eine neue Vision … Weiterlesen
(in english below, en françqis au-dessous) Wir freuen uns seitens der Amicale Citroën, eine weitere interessante Ankündigung für unsere Community und Sammler aufbereiten zu können. Die französische Postgesellschaft „La Poste“ wird am 6. Juli 2026 einen exklusiven Briefmarkenblock zu Ehren von André Citroën (1878–1935) herausgeben. Diese Hommage würdigt eine der zentralen Figuren des französischen Industrie-Erbes. … Weiterlesen
Die Pressemitteilung der Citroën Deutschland GmbH zu einem weiteren Jubilar: 1996 brachte Citroën den Saxo VTS mit 16 Ventilen auf den Markt, der von einem 1,6-Liter-Motor mit 88 kW (120 PS) angetrieben wurde und nur 935 kg wog, was ihn zu einem der beliebtesten kleinen Sportwagen seiner Generation machte. Neben seinem ausgezeichneten Leistungsgewicht, das für … Weiterlesen
(English below, en francais au-dessous) CITROËN FEIERT DEN 50. JAHRESTAG DES 2 CV SPOT – DEM ERSTEN SONDERMODELL DER MARKE Der 1974 von Serge Gevin entworfene 2CV Spot besticht durch seine zweifarbige Lackierung in Orange Ténéré und Blanc Meije – ein Farbkonzept, das sowohl gewagt als auch festlich wirkt. Der am 10. April 1976 offiziell … Weiterlesen
(english below) Anfang der 1980er‑Jahre träumten die meisten Konzeptfahrzeuge noch von Turbopower und Keilform‑Design. Die Citroën‑Prototypen „ECO 2000“ – und insbesondere die letzte Ausführung, bekannt als SL 10 von 1984/85 – träumten von etwas anderem: davon, wie wenig Energie ein wirklich alltagstauglicher Kleinwagen verbrauchen könnte, wenn Ingenieuren erlaubt wird, nahezu jede Annahme zu hinterfragen. Heraus … Weiterlesen