Suchergebnisse : conservatoire

Feb 282023
 
30 Jahre Citroën Xantia: Sonderveranstaltung im Conservatoire

(frz. Originaltext unten) Die Pressemitteilung von L’Aventure Citroën vom 28-Feb-2023: L’Aventure Citroën feiert das 30-jährige Jubiläum des Xantia im Conservatoire! Am 4. März 1993 wurde der Citroën Xantia auf dem Genfer Salon der breiten Öffentlichkeit vorgestellt. Komfort, Sicherheit, Technologie und Fahrvergnügen waren die Schlagworte, die damals diesen Neuling begleiteten. 30 Jahre später wird dieses historische Modell offiziell in die Welt der Sammler aufgenommen! Diese wichtige
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

 Posted by Stephan Joest - Amicale Citroën & DS Deutschland  Tagged with:
Aug 062021
 
European Heritage Days 2021: Klassik-Börse im Conservatoire / Auktion (Update)

Im Rahmen der bald anstehenden „European Heritage Days“ (im frz: Journées Européennes du Patrimoine, siehe auch https://de.wikipedia.org/wiki/European_Heritage_Days) ist auch das Conservatoire Citroën & DS aktiv – die dritte Klassik-Börse findet am Samstag, 18. September 2021 statt, und L’Aventure Peugeot Citroën DS veranstaltet eine Auktion am Tag darauf in Zusammenarbeit mit dem Auktionshaus Aguttes. Anbei die offizielle Pressemitteilung bzw. Poster, mit der Bitte um ggf. Weiterleitung
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

 Posted by Stephan Joest - Amicale Citroën & DS Deutschland
Mai 182021
 
Conservatoire Citroën - wieder offen!

(English below, en francais au-dessous) Hier die Pressemeldung von L’Aventure Peugeot Citroën DS: WIEDERERÖFFNUNG DES CONSERVATOIRE CITROËN & DS AM 19. MAI 2021 Die Teams des Citroën & DS Conservatoire bereiten aktiv die Wiedereröffnung des Geländes für die Öffentlichkeit vor. Sie freuen sich darauf, die Besucher ab dem Mittwoch, den 19. Mai 2021, sicher im Conservatoire Citroën & DS in Aulnay-sous-Bois bei Paris begrüßen zu
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

 Posted by Stephan Joest - Amicale Citroën & DS Deutschland
Dez 142017
 
Erfolgreiche Auktion des Conservatoire Citroën

Am Sonntag, 10. Dezember 2017 versteigerte Leclere Motorcars, die Automobilabteilung des Auktionshauses Leclere, für insgesamt 773.000 Euro (inklusive Gebühren) einen Teil des Reservebestands des Conservatoire Citroën in Aulnay-sous-Bois. Die von „L’Aventure Peugeot Citroën DS“ initiierte einzigartige Auktion von 65 Fahrzeugen und 90 Automobilia brachte nicht nur seltene Sammlerstücke und leidenschaftliche Fans der Marke Citroën zusammen, sondern diente zugleich auch der Vorbereitung des bevorstehenden Umzugs des
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

Okt 132013
 
Conservatoire Citroën unter neuer Leitung: Marc-André Biehler löst Denis Huille ab

(English below, Francais au-dessous) CITROËN HERITAGE, der Teil des Unternehmens, der sich um den Erhalt des Wissens und der Geschichte der Marke sowie der Aussendarstellung des historischen Erbes von Citroën kümmert, und zu dem auch das berühmte Unternehmensarchiv “Conservatoire” zählt, steht seit 15. September 2013 unter neuer Leitung: Marc-André Biehler löste Denis Huille ab. Der 46-jährige Marc-André Biehler ist bereits seit 17 Jahren bei Citroën
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

 Posted by Stephan Joest - Amicale Citroën & DS Deutschland
Mrz 312013
 
21 neue Veröffentlichungen des Conservatoire Citroën: spannende Unternehmens-Geschichte aus erster Hand

(English below, en Francais au-dessous) Das Conservatoire, die Werkssammlung von Automobiles Citroën, hat rechtzeitig zum Frühjahr 2013 die Liste der verfügbaren Dossiers deutlich erweitert – aus der ursprünglich kleinen Handvoll, die im Jahr 2009 erstmalig aufgelegt wurde, sind mittlererweile 21 Dossiers entstanden. Wer einmal einen Einblick in die Entwicklung einer solchen Sammlung hat nehmen können, kann sich vorstellen, dass es eine Herkules-Aufgabe ist, die vorhandenen
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

Sep 272012
 
7.10.2012: zweite Versteigerung des "Conservatoire Heuliez" in Cerizay (79)

Am Sonntag, 7. Oktober 2012 von 10-12h und 14-17h findet die zweite große Versteigerung des Erbes des Unternehmens Heuliez in der Halle 3 auf dem Werksgelände von Heuliez in Cerizay (79) statt; die Objekte können einen Tag zuvor von 10-17h besichtigt werden. Die Details der Auktion können dem fr. Text im Anhang entnommen werden. Neben einigen Dokumenten und Broschüren, Photos und Devotionalien der Marketing und
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

Jun 212012
 
Citroën-Geschichte(n) live: Entdecke die Schätze des Conservatoire!

(English below, Francais au-dessous) La Déesse – die “Göttin”, der Traction Avant “11CV”, der 2CV, die Rallye-Fahrzeuge: Viele kennen berühmte Automobile des Herstellers Citroën. Im Showroom auf der Pariser Champs-Elysees Nr. 42, dem “C42”, wird eine ständig wechselnde Ausstellung der Pretiosen aus der Firmengeschichte gezeigt, die aktuelle über Präsidentenlimousinen (die Amicale berichtete). Aber woher kommen diese Autos? Nur wenige wissen vom “Conservatoire”, der Sammlung historischer
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

Mai 172012
 
Neue Publikationen des Conservatoire Citroën

(English below, Francais au-dessous) Neue historische Dossiers zu Citroën-Modellen Die vom Conservatoire Citroën, dem historischen Archiv des Unternehmens, veröffentlichten Dossiers sind um weitere historische Modelle ergänzt worden, als letztes steht nun eine umfangreiche C3 5HP-Dokumentation zur Verfügung. Hier die aktuelle Liste der lieferbaren Dossiers: * Type A 40,00 € / * B2, B10 et B12 45,00 € / * C3 5 HP 30,00 € /
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

Das Conservatoire

 
Das Conservatoire

(English below, Francais au-dessous) Das historische Erbe des Unternehmens Citroën, unter dem Markenlabel “CITROËN Heritage” nach aussen positioniert, wird insbesondere durch das Conservatoire repräsentiert, die historische Sammlung des Unternehmens. Auf mehr als 6.500 qm bewahrt das Conservatoire einzigartige Pretiosen aus der Unternehmensgeschichte auf, darunter beispielsweise mehr als 300 Automobile, angefangen vom ersten Citroën-Modell, dem Type A 1919 bis hin zu den modernen Prototypen und Konzept-Automobilen.
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

 Posted by Stephan Joest - Amicale Citroën & DS Deutschland
Feb 022011
 
Neues Buch zum "Patrimoine Citroën" / Conservatoire

Ende 2010 ist eine sehr interessante Publikation von Automobiles Citroën über das Conservatoire, also die Werkssammlung der Citroën-Historie (“Patrimoine”), erschienen. Das im Format 21,5 x 30,5 cm aufgelegte zweisprachige Werk (frz./engl.) präsentiert auf rund 90 Seiten besondere Unikate und Pretiosen aus dem historischen Erbe des Unternehmens. Einzelne Modelle wie auch Kampagnen (z.B. Raids), Einblicke in das Werksarchiv, Dokumente sowie Geschichten und Anekdoten der vergangenen Jahrzehnte
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

Mai 162023
 
55 Jahre Citroën Méhari - das "automobile Dromedar" feiert Jubiläum

(english text below) Unten die Pressemitteilung von Citroën aus Frankreich, übersetzt ins Deutsche durch die Amicale. Es sei noch darauf hingewiesen, daß ein detailliertes Feature zu Roland de la Poype, dem Schöpfer des Méhari, vor einigen Jahren auf den Amicale-Seiten veröffentlicht wurde. CITROËN MEHARI: 55 JAHRE UND IMMER NOCH INSPIRIEREND * Citroën feiert den 55. Geburtstag des Mehari, der am 16. Mai 1968 auf dem
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

 Posted by Stephan Joest - Amicale Citroën & DS Deutschland  Tagged with: ,
Jan 272023
 
Automobiles Citroën und die Clubs auf der Retromobile 2023 Paris

(english translation below, en francais au-dessous) Die Pressemitteilung von “L’Aventure Peugeot Citroen DS” zur Präsenz von Citroën und den Clubs auf der Retromobile 2023, unsere Übersetzung der frz. Pressemitteilung (Original s.u.): RETROMOBILE 2023: KÜHNHEIT UND LEICHTIGKEIT Auf der Retromobile 2023, die vom 1. bis 5. Februar 2023 in Paris, Porte de Versailles, stattfindet, wird L’Aventure Citroën mit Hilfe von L’Amicale Citroën & DS France und
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

Jan 242023
 
DS Automobiles auf der Retromobile Paris 2023

(the english press release is below, le communique presse en francais au-dessous) Die Pressemitteilung der DS Automobiles: Rétromobile 2023: DS Automobiles zeigt vier leistungsstarke Modelle auf der renommierten Oldtimer-Messe in Paris Stand von L’Aventure DS: Vier Modelle unter dem Motto „Performance“ * Neue und klassische Leistungsträger: SM Prototyp (1973), DS 21 Injection Électronique (1970), DS E-Tense Performance und DS 9 E-Tense 4×4 360 [Energieverbrauch (gewichtet*,
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…

 Posted by Stephan Joest - Amicale Citroën & DS Deutschland
Mrz 212022
 
Citroën-Kégresse "Scarabée d'Or" auf der Technoclassica 2022 am BASF/Glasurit-Stand

(German only, sorry) Auf der diesjährigen Oldtimer-Weltmesse Technoclassica 2022 in Essen wird noch ein bemerkenswerter Citroën auf dem Stand von BASF/Glasurit präsentiert: der Nachbau des legendären “Scarabée d’Or”, das Halbketten-Fahrzeug, mit dem die erste motorisierte Durchquerung der Sahara vor genau 100 Jahren gelang, wird auf dem Glasurit-Stand in Halle 3 zu sehen sein. Hierzu einige Informationen von BASF/Glasurit: Durch die engen Beziehungen mit PSA/Stellantis und
 -> mehr lesen…/read more…/en savoir plus…